《漂》:第1.5代移民的感伤之旅 | 微思客

编者按:

2017年1月27日,美国总统川普签署行政命令,暂停难民入境并暂停向7国普通公民发放签证。加拿大总理特鲁多在自己的推特账号上发文表示:“那些逃离迫害、恐怖和战争的人们,加拿大欢迎你们……多样化是我们的力量。” 事实上,加拿大一直以来都有欢迎难民的传统。

正值春节假期,我们诚挚向您推荐一本记录第1.5代移民感伤之旅的小说《漂》。加拿大籍作家金翠在她的作品中,着力描写了自己作为越南裔难民在逃难路上所目睹的战争死亡,以及在异乡遭遇的认同困境那种在故国和异乡间来回往复。

梁彦 | 译者、加拿大广播公司记者
Eason| FM主播

pic-37.jpg

Read More »

Advertisements

先是难民问题,又来恐怖袭击,为何欧盟的危机处理总是捉襟见肘?

编者按:微思客重视版权保护。本文原载于The Glocal,已获作者授权发表于微思客。转载请事先联系作者或微思客团队。文本已作略微改动,以符合大陆读者阅读习惯。

作者按:为何欧盟无法妥善处理难民议题跟恐怖攻击?这是近年欧洲经历大批难民潮和巴黎恐怖攻击之后,许多人心中的疑问。这两件事将欧盟几个深层的缺漏一一引爆开来。

难民、恐怖攻击,为何欧盟无法妥善处理?

尹子轩

世界范围上看,欧盟是一个规范性权力(Normative Power),此地位将于短期内进一步被欧洲几个长期的争议削弱,如身份认同、资源分配,以及缺乏对外一致的共同外交政策选项等。所谓规范性权力,描述的不仅是欧盟于民事上处理难民问题等国际议题的能力,还包含维和部队的派遣,及军事威慑等具有影响力的非民事手段。如果欧盟因为缺乏有效持续处理国际事务的行政及立法能力,则无法维持其规范性权威。后续被影响的,不只是欧盟一直宣扬的超前于民族主义的政治体系,其本身更会面临权威旁落的存亡危机。而今天的欧盟,因为种种因素对难民问题和恐怖攻击束手无策。

首先,欧洲执委会(European Commission)作为一个不具权威性及强制力,因而无法有效分配欧洲资源、人力以及市场的政体,想去解决难民潮短期衍生问题已经非常困难。

Read More »

移民专题| 欧洲能幸存吗?西方大思想家怎样看难民危机

*本文原载于《澎湃·思想市场》,李裕晨编译。《微思客》经授权转载,如需转载,请联系作者。图片来源:http://www.activistpost.com/2015/09/turkey-pushes-refugees-to-europe-part-of-nato-war-plan-false-flag-police-state.html。

编者按: 
日益严重的移民危机正冲击着本身就处于危急中的欧洲。布达佩斯火车站拥挤的难民,朝向欧洲步行行进的难民队伍,以及地中海上一艘艘偷渡船,一系列的图像和声音裹挟和逼迫着欧洲人思考这样一些问题:欧洲能在这一场危机中幸存下来吗?移民问题的出路到底在哪里?近日,欧洲知识分子纷纷发声,谈论他们眼中的移民危机和欧洲出路。

欧洲能幸存吗?

西方大思想家怎样看难民危机

李裕晨 编译Read More »

移民系列| 昆德拉:“无知”的归国侨民

★本文系微思客团队六月主题策划周“移民,何处是家园”系列推送的第四篇。经作者同意,如果需要,欢迎转载。但务必按下述要求进行:本文转载自“微思客WeThinker”微信公号(wethinker2014),作者卡特陳。

Staromestske Namesti in Prague

(图片来自网络)

【西洋•字花 编者按】

移民,为什么总是“生活在别处”?这是侨民普遍体会到的问题。本期「西洋•字花」和您一起读捷克裔流亡作家米兰•昆德拉的《无知》,看看两个归国侨民遇到什么样的窘境,作出了什么样的反思。卡特陳将从小说的结构入手,层层剥开故事最深层的主题。Read More »

主题策划周| 移民,何处是家园?

★本文欢迎转载,但请注明来源:本文转载自“微思客WeThinker”微信公号(wethinker2014),作者在远方写作。

0-2

移民,何处是家园?
在远方写作

2013年,全球移民人数达到2.32亿。

在这个巨大数字的背后,是一个又一个鲜活的个体,而他(她)们的身上有着太多的故事。他们或主动,或被迫,离开自己的故乡,走向一个未知的世界。移民走在他乡的路上。有人说,他(她)们“生活在别处”。

无论是被迫的离乡背井,还是主动的勇敢决绝,在“登陆”的时刻,移民就像跳进另一个鱼缸中的鱼儿,面临的是无数的挑战。“我究竟是谁?”、“我面对的是一个怎样的社会?”,得到新大陆的通行证,并不意味着自我理解与身份认同的顺利切换,也并不意味着破译了新大陆的生存哲学。

移民的身前与身后,何处是家园?

Read More »