艺术| 伦敦V & A 美术馆的《Disobedient Objects》

★本文转载自“主场博客”,转载符合该网站要求,如需转载,请注明转载自微思客,并标明作者以及作者信息。

【盘古客|编者按】

学生是否继续学业或走上街头何者更重要,老师为何要支持与不支持学生罢课,以及公民的看法,本文暂不讨论这样的问题,等待着各位的发言。在等待之余,让我们一起来先看看艺术的力量有多大?英国伦敦V & A 美术馆的《Disobedient Objects》特展,展示1970年代之今,世界各地在不同的抗争场合当中,抗争者如何别出心裁地制造出一些醒目却又能表达自己的抗争理念的作品。

若您刚好在英国,甚至伦敦,欢迎您去看看展览,也顺道写篇小文发表于微思客平台。邮箱:wethinker2014@163.com

 

抗争艺术: 伦敦V & A 美术馆的《Disobedient Objects》

文/AY

 

走进伦敦V & A 美术馆,看应该是近年少年,更可能在当代艺术首次的展览——《Disobedient Objects》,至少在观冕堂皇的美术馆内,办这类型的展览并不常见。Disobedient Objects就是指当代不同国家的抗争运动中的道具。

《Disobedient Objects》

Taking immediate action to address a social problem, rather than waiting for government representatives to do it, was conceptualized as “direct action” by anarchists at the beginning of the 20th Century. Direct action an involve strikes, civil disobedience or blockading using tools that extend the power of peoples’ bodies to act on the world. Clever props can also transform the atmosphere and the representation of an action, turning the tables on a powerful foe.

从上个世纪至今,有关于种族、政治、性别、环保、反战不同类型的抗争不绝,没有足够的创意,抗争者要突围而出,绝不容易。有创意的抗争道具,既可引起公众关注,又能扭转局面。

可能因为爱书的关系,让我印像较深刻其中之一是 Book Bloc Shield,姑且把它翻译成「书盾牌」。制作很简单,就是把两块咭板贴在一起,背面用旧单车呔做手杷,再用防水胶纸包着。「书盾牌」正面就是不同书籍的封面,如George Orwell的《动物农庄》、Frantz Fanon的《The Wretched of the Earth》等。「书盾牌」首次出现于2011 年 11 月,纽约哥伦比亚大学学生用来抗议学费上涨。在这场抗议中,被选做「书盾牌」的书,都是从「占领华尔街」中,设在Zuccotti Park内的 People’s Library 中,那5554 本书中选出。

Book Bloc Shield(「书盾牌」)

在7月占中预演时,从电视画片中看见参予人士被警察抬走。之后有不同人士表示要增肥,以增加被抬走时的难度。在《Disobedient Objects》展出了英国绿色和平发明,不同版本的“lock-ons device” ,就是令抗争者有力地连在一起,不易被抬走的工具。“lock-ons device” 在 1989 年澳洲反破坏森林的示威中首次派用场,示威者将自己前臂放在金属管内,金属管内有手扣将示威者一个一个连起来,要用特殊工具才分开,要解开、抬走他们绝不容易,当然示威者是有手扣的锁匙,以备不时之需。“lock-ons device” 曾在不同的抗争运动中出现过,包括在西雅图的反世贸示威。

An example of a previous lock on that was fabricated by Greenpeace

吹气艺术品不是新鲜事,但吹气的示威品成为美术馆展品,却很少见。

在展场的一角,看见一旧银色吹气云名 “inflatable cobblestones”,吹气云在2012年巴塞隆拿及柏林的工运中,工人就是利用这个道具去阻止防暴警察埋身。“inflatable cobblestones” 由一群艺术家组成的Eclectic Electric Collective设计。

Inflatable cobblestone, action of Eclectic Electric Collective in cooperation with Enmedio collective during the General Strike in Barcelona 2012. © Oriana Eliçabe/Enmedio.info

吹气抗争工具,其实在 1968 年意大利及30年代的苏联等抗争运动中也出现过。吹气抗争工具看来杀伤力很低,但却能令防暴警察不知如何对付是好,接住它又不是,戮穿它又不是。

Moscow, 1934 Inflatable snake at the Red Square on the 17th Celebration of the October Revolution. Krasnagolsk Archive. Photographer unknown. Courtesy Artúr van Balen Collection

在 V&A 美术馆做一个这样的展览是极具突破性,策展人Gavin Grindon表示希望展示土法制作的抗争道具的集体力量。

We wanted to show the collective power these domestic objects can have when grabbed and repurposed with political intent.

这些对象单一看来是简单及微不足道,但集结在一起时力量却不容忽视。

*Victoria and Albert Museum《Disobedient Objects》

http://www.vam.ac.uk/content/exhibitions/disobedient-objects/

Advertisements

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s